Pages

jeudi 27 septembre 2012

Battez les tambours



 

Donc voilà, la décision est prise, je participe au NaNoWriMo avec Alive, qui sera renommé pour l'occasion "Vivants". Les titres anglophones pour les romans francophones, c'est assez lamentable, en réalité.

Je compte tout remanier, quitter la première personne du singulier et les narrateurs alternés au profit d'un narrateur à la troisième personne, une sorte d'oeil qui voit tout, qui ne me permettra sans doute pas la même incursion dans la tête des personnages mais qui aura au moins le mérite de me permettre un seul et unique style tout au long du roman.

C'était en effet une des difficultés principales d'"Alive", passer d'un style à l'autre afin de coller au mieux aux personnages. Chose que je ne suis vraiment pas certaine d'avoir réussi !

Je suis excitée comme une puce, j'ai téléchargé Scrivener et je compte mettre petit à petit un plan, des fiches personnages en place afin d'être prête pour le grand départ ! J'espère vraiment arriver à un premier jet du roman au bout d'un mois !

5 commentaires:

  1. C'est très très cool comme idée <3 (même si j'aimais bien le fait de passer d'un style à l'autre selon les personnages, c'est expérimental).

    RépondreSupprimer
  2. Je suis pressée de pouvoir lire ça <3

    RépondreSupprimer
  3. Tu me donnes vachement envie d'y participer ! Si je trouve les idées d'ici un mois, je me lancerai :) D'ailleurs, il est gratuit le logiciel Scrivener ? Sinon je trouve que c'est une bonne idée de reprendre Alive, j'avais beaucoup aimé :) J'ai hâte de voir ça !

    RépondreSupprimer
  4. Non, malheureusement il est payant !
    Mais tu devrais, oui ! :)

    RépondreSupprimer
  5. Je participe également au NaNo. Pour une première fois (perso), j'espère que j'y arriverai :) Bon courage à toi !

    RépondreSupprimer